Champion of an Independent Austria

Josef Maria Müller, the eminent and highly respected leader of the Wiener Akademikerbund (Viennese Federation of Academics), died last week at the age of 90. Elisabeth Sabaditsch-Wolff, who is a member of the Akademikerbund and knew him well, sends her reminiscences of the late Professor Müller:

As a member of the board of the Wiener Akademikerbund, I am deeply saddened to report the death of our beloved president of the board, Josef Maria Müller.

I was always awed by his bravery in standing up to the National Socialists, and it is his inside knowledge of the machinations of this socialist and deadly ideology that motivated him in his continuous criticism of the open totalitarian tendencies we are witnessing not only in Austria and the European Union, but also in the United States, and indeed the entire West.

Despite his age and failing health, he was tireless: he chaired meeting, produced papers warning about the latest EU shenanigans, and most importantly, he cared deeply about the Akademikerbund.

I am deeply grateful for his support in my darkest times during my trial and I pray he will be with us on December 11. The truth must remain the truth.

Thank you, Mr. Senatsrat.

Many thanks to JLH for translating this eulogy from Christian Zeitz and Wienerakademikerbund :

Wienerakademikerbund
1080 Wien, Schlösselgasse 11

Vienna, November 22, 2013

Senate Councilor Professor Josef Maria Müller
August 11, 1923 — November 16, 2013
Head of Viennese Federation of Academics, 1997-2013.

He was a pioneer and comrade-in-arms in the fight for freedom, for the retention of our inheritance from Christian culture and against the Islamization of Europe, as well as for the expansion of democracy as a bulwark against the omnicompetent EU super state. Senate Councilor Professor Josef Maria Müller — our universally loved and respected chief — died on Saturday, November 16, 2013. God, the only Lord of life and death, decided to call “our senate councilor” to eternity — not unprepared, but unexpectedly.

His death creates a wound that literally cannot be healed and throws us all into deep mourning. Senate Councilor Müller resisted the increasing attacks on his health calmly and with exemplary courage. He did not give in to age. His heart was dedicated to his own, among them the Akademikerbund and its activists and members. To his last moments, he was crafting plans for the advancement of our group and preparing lectures and publications of his own.

Josef Maria Müller was born on August 11, 1923 to an old Austrian-Bavarian family. His father was first a sea captain and then director of the KuK Danube Steamship Company. An artistically gifted caregiver, his mother — Sophie Reichsfreifrau Weichs-Glon — raised her children in the Christian faith. She was the first piano teacher for young Josef Maria.

By grade school, multi-sided interests began to appear — some of a cultural nature, others philosophical and theological. Beyond that, he was interested in the engineering technicalities of transport, and especially shipping.

In 1938 his father lost his position for political reasons. As a free spirit, Josef Maria Müller could not accommodate himself to the National Socialist disaster, and came into the crosshairs of the brown dictatorship. In 1940 there was a prohibition from studying, and later a trial for high treason. Only the intervention of a highly placed relative spared him death row. Müller spent the rest of the war underground, studying under the organist for the Graz cathedral, Rudolf von Weis-Osborn, and acquired a comprehensive knowledge of musical theory.

Continue reading

You Won’t See This on Mainstream TV

Our Polish correspondent Green Infidel sends this belated report about this year’s Independence Day march in Warsaw, which took place on November 11:

Greetings from Warsaw, where another Independence Day has passed, on the 11th of this month, and with it another independence march — with this year’s highlights including an attack on an Antifa squat, the burning of a “rainbow” artwork in one of Warsaw’s main squares (described by its creator as having “no meaning” but widely seen as a symbol of the GLBT lobby), and an attack on one of the outer buildings of the Russian embassy.

The march was labeled by Western media as “far right”, by Antifa as (gasp) “fascist”, and by Polish liberal media as being “full of radical youth opposed to immigrants and Islam”. However, here is something that wasn’t reported quite as loudly — a recording of the full march (over 30 minutes long!) of the “far right”, “fascists” and “Islamophobes”.

The first photo [at the top of this post] shows a peaceful crowd at the start of the march, the second the crowd as it marched, while the last shows the burning rainbow… as the photographer put it, quite an artistic sight in itself.

Vlad Tepes has compiled excerpts from the longer video of the march:

The full 36-minute video is available here.

Transcript of the opening video titles:

Continue reading

Gates of Vienna News Feed 11/28/2013

Responding to questions about the controversial proposal that would allow women to drive, the grand mufti of Saudi Arabia said that the issue was not a major concern. He said it was necessary to keep women from driving in order protect the country from “social evil”.

In other news, after the Italian senate voted to eject him, former Prime Minister Silvio Berlusconi said the occasion marked the “death of democracy”.

To see the headlines and the articles, click “Continue reading” below.

Thanks to Fjordman, Insubria, JD, JP, Michael Laudahn, and all the other tipsters who sent these in.

Notice to tipsters: Please don’t submit extensive excerpts from articles that have been posted behind a subscription firewall, or are otherwise under copyright protection.

Caveat: Articles in the news feed are posted “as is”. Gates of Vienna cannot vouch for the authenticity or accuracy of the contents of any individual item posted here. We check each entry to make sure it is relatively interesting, not patently offensive, and at least superficially plausible. The link to the original is included with each item’s title. Further research and verification are left to the reader.

Continue reading

An Angry Young Man

We reported yesterday about Yahya Hassan, the 18-year-old poet in Denmark who has “an immigrant background”. Mr. Hassan has severely criticized members of his own ethnic and religious group, and as a result has been assaulted, received death threats, and is forced to give his poetry readings under police protection.

Below is an article about Yahya Hassan that was published on November 21 in the Swiss newspaper Tages Anzeiger. Many thanks to JLH for the translation.

Note: The obscene word used in this article — which I have elided with asterisks — appears in its full English spelling in the original, including the article’s URL:

Young and “F***ing Mad”

by Enver Robelli

In his poems, the teenager Yahya Hassan attacks the moral double standard of Muslim men in Denmark. Now he has been beaten up in Copenhagen.

Calling his childhood difficult would be an understatement. The Palestinian Yahya Hassan grew up in a foreigners’ ghetto in the Danish city of Aarhus. He stole, robbed, toked and endured a physically abusive father, who had lived for years in a Lebanese refugee camp until he and his family found a new home in Denmark. At 13, Hassan ran away from school. He became a ward of the state, because he wanted nothing more to do with his parents. He is the child of a dysfunctional family.

Now the 18-year-old has struck back with a volume of poetry. He is settling accounts with his father and his sanctimonious mother. Above all, he attacks the Muslim immigrants “who go to Friday prayers, but spend every other day stealing, fencing stolen goods, boozing and whoring.” Hassan is apparently speaking for the younger generation of Muslim “New Danes” who do not choose to live in the monotony of their misery and do not know what use Allah is.

“I am f***ing mad at my parents’ generation,” he said in an interview for the daily paper, “Policies,” which became the most widely read article in Denmark’s social media. Hassan criticizes the immigrants’ lack of preparation to integrate. One of his poems says, “We had no plan, because Allah had plans for us.” He rages against the older generation, “which defrauds welfare” and “beats its children.”

This enraged tone has made Hassan the youngest star on the Danish literary scene. While other poets are happy to sell 200 books Hassan has a bestseller. His ca. 150 poems went on sale on October 17th and in four weeks have sold 40,000 copies, as reported by the daily newspaper Jyllands-Posten.

The Hostility of the Fanatics

Continue reading

Thanksgiving Day in America, 2013

Thanksgiving.

Gratitude.

A determination to practice the habit of finding the good in our lives. A decision of the heart to set aside at least one day in which we can step back to let the True, the Good, and the Beautiful take center stage in an increasingly dysphoric world.

Those three qualities are hardwired into our human make-up. Despite the many setbacks we are witness to, we continue to hold out hope for the triumph of good over evil. We can only work on our small part of the world, but that is work enough.

There are many versions of this Harvest Hymn (Purcell’s music). I chose this one for the Baron, just because the scenes are from his home during his high school years. It was obviously a bountiful season for Harrogate’s Annual Autumn Flower Show:

There is much to be thankful for this year at Schloss Bodissey. Here are just the recent highlights — our own personal perspective:

Continue reading

Gates of Vienna News Feed 11/27/2013

Nine “Canadians” were arrested and 83 charges were filed in a drug trafficking and illegal weapons bust in Alberta. There’s no word on the ethnicity of the perps, but the case has a Mohammed Coefficient of 22%.

In other news, as part of its crackdown on illegal immigrants, Saudi Arabia has sent more than 50,000 undocumented workers back to Ethiopia.

To see the headlines and the articles, click “Continue reading” below.

Thanks to Andy Bostom, Fjordman, Insubria, JD, JLH, JP, LN, LS, MC, Seneca III, and all the other tipsters who sent these in.

Notice to tipsters: Please don’t submit extensive excerpts from articles that have been posted behind a subscription firewall, or are otherwise under copyright protection.

Caveat: Articles in the news feed are posted “as is”. Gates of Vienna cannot vouch for the authenticity or accuracy of the contents of any individual item posted here. We check each entry to make sure it is relatively interesting, not patently offensive, and at least superficially plausible. The link to the original is included with each item’s title. Further research and verification are left to the reader.

Continue reading

A New Hearing for Elisabeth Sabaditsch-Wolff

After a year of inaction, the course of the “hate speech” case against Elisabeth Sabaditsch-Wolff has taken a new turn.

Here’s what Jerry Gordon has to report at The New English Review:

Will There Finally Be Justice for Elisabeth Sabaditsch Wolff in Austria?

The New English Review

In the middle of the night, I had a minor epiphany. It was an exchange of IMs via Skype with a friend and fighter for truth about doctrinal Islam, Viennese human rights and NGO leader, Elisabeth Sabaditsch Wolff. She had just been informed by her counsel that her final appeal of decisions by municipal and state appellate courts for her 2011 conviction on hate speech charges would be heard by the Austrian Supreme Court on December 11, 2013. What raced through my mind might there be justice yet in Mittel Europa? Perhaps I ruminated there could be a rollback of Shariah blasphemy codes in Europe?

The Virtual Caliphate of the 57 Member Organization of Islamic Cooperation encouraged adoption of these codes. The human rights rulings of the 56 member Organization for Security Co-operation in Europe (OSCE) is composed of a broad swath of countries from Europe, Central Asia and North America with co-operating partners from many OIC members in the Middle East, Asia and Oceania. The OSCE Secretariat is conveniently located in Wolf’s hometown in the Vienna Hofburg, the Seat of the former Austrian Hungarian Empire. However as a leader in free speech advocacy NGOs like the Burgerbewegung Pax Europa (Citizen movement Pax Europa) and the International Civil Liberties Alliance (ICLA} she and other colleagues have contested the adoption of Shariah compliant Blasphemy code s ) in proceedings of the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODHIR) headquartered in Warsaw, Poland.

Wolff is one of the remarkable people in Europe contesting the imposition of Blasphemy Codes restricting her right and hundreds of millions of Europeans to criticize doctrinal Islam, a right guaranteed here in America under our First Amendment. Unfortunately, a Constitutional right seemingly imperiled these days by Muslim advocacy and allied Civil liberties groups seeking to impose the false rubric of hate speech h. Wolf, as a young daughter of an Austrian diplomat and consular official in Chicago learned about those US Constitutional protections of Free Speech and the inalienable right to criticize a religion. .Something that these days most American school districts refrain from teaching in basic Core Curricula because of politically correct multiculturalism. As a mother of a young daughter in Vienna. she sought in public lectures to discuss the de facto praise of pedophilia by Mohammed. He is the exemplar in Islamic Qur’anic doctrine, who in his 50’s consummated a marriage with his nine year old child bride, Aisha.

The subject of an expose by a leftist weekly in Vienna, Wolff was brought to trial in a municipal court charged with violating hate speech and convicted under Austrian laws for criticizing a recognized religion.

We chronicled this in our interview with her in our collection, The West Speaks, published by the New English Review press. She has spoken of her experience in forums across the US.

Here is what she relayed of today’s developments regarding her case in the Austrian courts:

Dear friends, I have excellent news for you.

I have been informed that the Supreme Court will be hearing my case on Dec. 11h at 10 am.

Her lawyer told her this is to seen as a very positive sign as the court could have and would have thrown out the case in written form.

So, we may assume that the case will not be thrown out. This leaves us with the following two possibilities:

1. I will be acquitted, or ;
2. The case goes back to the lower courts.

The main question to be discussed is the merit/of what I said. Does freedom of speech trump religious teachings?

Another positive sign; some of you may recall that my counsel had repeatedly endeavored to have the case tried in the media court. All motions were denied.

However, the gods are on our sides as by chance my case was allotted to the so-called media Senate.

It is very uncommon for the Supreme Court to deliberate as long as it did on my case (more than 11/2 years).

A source familiar with the case thinks the court may want to avoid a conviction by the European Court for Human Rights.

Wolff’s comment in our Skype IM exchange was:

What is happening now is not the final decision, as we appealed for an exceptional legal redress. By scheduling the hearing, the court appears to have decided that this case needs more discussion.

If justice is borne out in this upcoming proceeding of the Austrian Supreme Court for Wolf that would be a remarkable precedent in the EU. It would add to the acquittals in the Amsterdam District Court decision in the 2011 trial of the Hon. Geert Wilders, leader of the Freedom Party (PVV). It is also reflective of the April 2012 ambiguous decision of the Danish Supreme Court that denied truth as a defense while overturning a lower court conviction of Lars Hedegaard, executive editor of Dispatch International in Copenhagen. We wish Wolff the best result in the Austrian Supreme Court case. She and her daughter are anxiously awaiting the safe return home of her husband, a senior Austrian Army officer currently serving with the EU Training Mission in Mali.

Brava to Mother Courage in Vienna.

See the original article at The New English Review for further links.

For those who are interested in the legal details, below the jump is the full text of Elisabeth’s application to reopen the criminal case. Many thanks to JLH for his heroic efforts in translating this document from the German:

Continue reading

Preventing White Genocide

Paul Weston speaks about the demographic threat facing the British and European peoples, and broaches the hard choices — the awful, horrible choices — that lie ahead:

Paul Weston is a British-based writer who focuses on the damage done to Western Civilisation by the hard left’s ongoing cultural revolution, which seeks to destroy the Christian, capitalist and racial base of the West. He is the leader of Liberty GB, his website may be found here, and his political Facebook page here.

For links to his previous essays, see the Paul Weston Archives.

Hat tip: Kitman.

Bukovsky and Stroilov: ‘American Betrayal’ Will Make History

Below are excerpts from an article by Vladimir Bukovsky and Pavel Stroilov about Diana West’s book American Betrayal. It serves as the introduction to Chapter One from Judgement in Moscow, Vladimir Bukovsky’s book, which has never been published in English before:

West’s ‘American Betrayal’ Will Make History

by Vladimir Bukovsky and Pavel Stroilov

The debate over Diana West’s book American Betrayal: The Secret Assault on Our Nation’s Character has been far below the intellectual standard set by the book itself. Both sides now seem to regret the fact that the debate has degenerated into a personal squabble and are keen to end “the war of words.”

In this spirit, hopefully we shall be excused for declining to respond to personal attacks against us, to accusations that we joined personal attacks against others, and to the criticism that we are blaming the wrong people for starting all those personal attacks. The serious issues raised in Mrs. West’s book certainly deserve a more intelligent debate.

Contrary to the complacent myths of the establishment, the United States and other Western democracies have not won the Cold War. Of course, on the simplistic view of it as a purely military confrontation between NATO and the Warsaw Pact, the former can claim a formal victory simply by having survived its adversary.

However, the Cold War was always much more than just a military conflict. It was an ideological war waged by the totalitarian utopia of Socialism against our civilization; and on that level, the most optimistic view of it is that it still goes on. The Soviet Union is gone, but Russia is still governed by a junta of Gestapo officers; China is still governed by the Communist Party; and the Western world is governed by closet Marxists and Mensheviks, imposing on us yet another version of the same socialist utopia. Those are facts of life, and whether or not you accept Mrs. West’s explanation of their historic causes, they do need some explanation. Surely, if the free world really won the Cold War against totalitarianism, we should have been in a better shape now.

The truth is that the Western Establishment surrendered to Socialism long, long ago. Of course, the left was only glad to surrender: to them, the Soviets were no enemies, but allies pursuing the same goals, though perhaps somewhat mistaken about the tactics. Moreover, while the left surrendered enthusiastically, the right surrendered reluctantly — but they did surrender, too. The “conservatives” accepted socialism as the inevitable future of the world, which could, perhaps, be delayed, but could not be destroyed.

This is why, even at the better moments of the Cold War, their strategy was limited to “containment” of the communist expansion, but never went as far as “roll-back.” This is why, whenever a right-wing government succeeded a left-wing one, it always made a gloomy declaration that “you cannot unscramble the eggs,” and would not try to undo the damage caused by their predecessors. This is why, until the very last moment, anyone even mentioning the possibility of a collapse of the Soviet Union was considered a heretic, if not a lunatic. This is why the most conservative politicians of the West became loyal supporters of Comrade Gorbachev: if socialism as such was invincible, some moderate reforms of the system were the best you could hope for. And finally, this is why the downfall of Gorbachev’s regime came as a total surprise to the entire world — not as a long-awaited victory.

Continue reading

Poetry in Motion

Yahya Hassan is an 18-year-old poet of Palestinian descent who lives in Denmark. He is an apostate from Islam — an atheist — and accuses his fellow Muslims of exploiting the Danish welfare system, beating their children, and failing to integrate. As a result, he has resumed numerous death threats, and his poetry readings take place under heavy police security. On Monday of last week he was assaulted at the main railway station in Copenhagen by a 24-year-old “Dane”, also of Palestinian descent.

Last night Mr. Hassan gave a poetry reading in Vollsmose, a perennially unruly and violent culturally enriched suburb of Odense on the island of Fyn (for more on Vollsmose, read this, this, and this). At the last moment the venue had to be moved, due to “credible and specific threats”.

The Danish news video below aired just before the event began. Thanks to the heavy security, the reading went off without incident, according to The Copenhagen Post (English) and Kristeligt Dagblad (Danish).

Many thanks to Henrik Ræder Clausen for the translation, and to Vlad Tepes for the subtitling:

Transcript:

Continue reading

Gates of Vienna News Feed 11/26/2013

A seventh “Dutch” mujahid has reportedly been killed while fighting in the jihad against the Assad regime in Syria. Meanwhile, the Danish intelligence service PET warns about the danger posed by “Danish” jihad fighters who return to Denmark from Syria.

In other news, the ruins of the largest monastery in Istanbul will be converted to a mosque after restoration.

To see the headlines and the articles, click “Continue reading” below.

Thanks to C. Cantoni, Fjordman, Insubria, JD, JP, TV, and all the other tipsters who sent these in.

Notice to tipsters: Please don’t submit extensive excerpts from articles that have been posted behind a subscription firewall, or are otherwise under copyright protection.

Caveat: Articles in the news feed are posted “as is”. Gates of Vienna cannot vouch for the authenticity or accuracy of the contents of any individual item posted here. We check each entry to make sure it is relatively interesting, not patently offensive, and at least superficially plausible. The link to the original is included with each item’s title. Further research and verification are left to the reader.

Continue reading

Norway and Kenya Terrorism

If you appreciate this essay by Fjordman, please consider making a donation to him, using the button at the bottom of this post.

Norway and Kenya Terrorism
by Fjordman

On 21 September 2013, a group of gunmen without warning attacked hundreds of unarmed civilians at the upmarket Westgate shopping mall in Nairobi, Kenya. The attack and siege lasted for several days and resulted in the deaths of 61 civilians, 6 Kenyan soldiers and 4 attackers. Several hundred people were wounded as well.

Al-Shabaab, a Somali militant Islamic group with ties to the terror network al-Qaida, claimed responsibility for this attack. It was one of the worst terror attacks in Kenya since the bombing of the United States embassies in Nairobi and in Dar es Salaam, Tanzania in 1998. That mass murder was also carried out by Muslims. They, too, had ties to al-Qaida, the Jihadist terrorist network of Osama bin Laden and Ayman al-Zawahiri.

The attackers behind the siege of the Westgate shopping mall had been living in Nairobi and plotted the attack for several months, according to a Western source. Kenyan officials believe they have determined the identities of four attackers who stormed the mall. All four of the men are Somalis, although one of them, identified as Hassan Abdi Dhuhulow, grew up in Norway and was a Norwegian citizen. They entered Kenya from Somalia in June 2013. Four other men have so far been charged as accomplices to the terror attack.

In an update written by Nicholas Kulish and published in The New York Times on November 18 2013, the NYT didn’t once use the words “Muslim” or “Islamic” to refer to these mass murdering terrorists. They were merely referred to as “men” or “Somali citizens.” In contrast, after Anders Behring Breivik’s massacre in 2011, Kulish was in the same newspaper very quick to tie Breivik to alleged “right-wing extremists” who oppose Muslim immigration.

This is dishonest journalism. The specifically Islamic nature of the mall attack in Nairobi couldn’t be more obvious than it is. Even mainstream news reporters from the broadcaster CNN stated that the ruthless terrorists “took turns to pray, removing shoes to perform the ritual washing in a room stacked with boxes. They bowed down in Islamic prayer, taking a break from incessant gunfire.” In video footage from the shopping mall, the gunmen are seen shooting members of the public and taking breaks for prayers in between their massacre. They also talked on their mobile phones occasionally.

An eyewitness said that the attackers had told Muslims to leave and that only non-Muslims would be targeted. Others were asked to name the mother of the Islam’s prophet Mohammad or given other Islam-related questions. As terrified civilians hid in toilet stalls or in ventilation shafts, the assailants began a game of questions to separate Muslims from those they considered infidels. A Jewish man scribbled a Koranic quote on his hand to memorize, after hearing that the terrorists were asking captives to recite Koranic verses.

Numerous survivors described how the attackers from the militant group al-Shabaab shot people who failed to provide the correct answers. In an email exchange with The Associated Press, Shabaab made its intentions clear: “The Mujahideen [Islamic Holy Warriors] carried out a meticulous vetting process at the mall and have taken every possible precaution to separate the Muslims from the Kuffar [infidels] before carrying out their attack.”

In other words, this was a specifically Islamic attack dedicated to traditional Jihadist principles. It systematically targeted non-Muslims, although some Muslims were also accidentally hit in the process.

Although not all of the details were yet clear at the time of writing, one of the primary suspects named so far from this terror attack is Hassan Abdi Dhuhulow. He was registered at an address in Larvik, southern Norway, as late as in 2009. “He was a quiet guy,” said a former classmate in Norway. “He was very committed to his religion, but not extreme. He brought a prayer mat to school.”

Abdukadir Mohamed Abdukadir, known as Ikrima, is thought to be a key player behind the siege at Kenya’s Westgate Mall. Intelligence officials say Ikrima is a commander and active recruiter within the Somali militant group al-Shabaab. He is believed to be associated with those who planned the 1998 U.S. Embassy bombing in Kenya that killed more than 200 people. Ikrima grew up in Kenya and speaks several languages — including English, Somali, Swahili, French, Norwegian and some Arabic. He came to Norway in 2004 “and left in a hurry in 2008,” according to Norwegian TV2 correspondent Bent Skjærstad, who has been investigating Ikrima.

It was there that Hamisi Mbombe befriended Ikrima. They met at the Ringsaker Refugee Center, about two hours north of Oslo. “He had two sides, he was literally two-faced,” Mbombe says. “All smiles and pleasant to the boss, quite charming when he was outside, but back in the center he was unfriendly and aggressive. He spoke a lot about Norway and the Norwegians, saying he hated them and the Americans.”

Ikrima is a Kenyan citizen of Somali background. The Westgate Mall attack has raised more questions about his time in Norway. Could he have recruited Hassan Dhuhulow, the 23-year-old Somali Muslim and Norwegian citizen who appears to be one of the gunmen caught on surveillance cameras during the siege?

After Breivik’s attacks in Norway in 2011, the Western mass media launched a search for other alleged right-wing extremist Islamophobes who might be potential terrorists. Fingers were quickly pointed at the English Defence League (EDL), a street protest movement protesting against Islamization.

Yet the EDL are mentioned only a tiny handful of times in the 1518 pages of Breivik’s manifesto. The single longest mention of them there is actually extremely negative. They are there dismissed as a bunch of useless, non-violent sissies who won’t liberate Britain by blowing up British nuclear reactors. So Breivik’s open denunciation of the EDL for being non-violent in the mass media became twisted into the claim that Breivik supported the EDL.

Continue reading

A Rosetta Stone for a Flag of Truth and Liberation

On November 24 we published “Let us Raise a Flag of Truth and Liberation” by Geert Wilders, along with his redesign of the Saudi flag.

Within an hour or so after it was posted, translations began to appear, beginning with French and German. Without any initiation of a formal process, a “Rosetta Stone” initiative spontaneously took form, and further translations began to arrive, or were posted on other sites. As they came in they were posted here.

All nineteen promised translations have now been posted, so the project has paused for a breather. The nineteenth translation was posted here a little more than 48 hours after Mr. Wilders’ original article went up, which set a new speed record for any Rosetta Stone project thus far.

Below is a list of the languages and their translators. We owe a great debt of gratitude to all the dedicated people who rushed these to us:

Language             Translator
Arabic Russkiy
Croatian Vortac
Czech MK
Danish Kitman and Steen
Dutch PVV
English PVV
Esperanto K. from Germany
Finnish Ibn Matti
French Alain Wagner
German Politically Incorrect
Hebrew DarLink
Hungarian Dzsihadfigyelo
Italian Herbrand
Polish Jacek K.
Portuguese Forever Infidel
Russian DarLink
Serbian Black George
Spanish IzM
Swedish Ted Ekeroth
 

If any more languages come in, they will be posted here, along with an updated list.

Podignimo stijeg istine i oslobođenja

Note: this is a Croatian version of “Let us Raise a Flag of Truth and Liberation” by Geert Wilders, published here last Sunday. Many thanks to Vortac for the translation.

Geert Wilders je čelnik nizozemske Stranke za slobodu (Partij voor de Vrijheid — PVV). Povodom važne obljetnice ovog mjeseca, g. Wilders je pokrenuo ambiciozan pothvat kojeg objašnjava u nastavku:

Geert Wilders: Podignimo stijeg istine i oslobođenja

Prije devet godina, u studenom 2004. policajci u neprobojnim prslucima i naoružani automatskim puškama došli su u moj dom, pokupili me i odvezli na sigurnu lokaciju. Dogodilo se to dva dana nakon što je režiser i kritičar islama Teo van Gogh ubijen usred bijela dana na ulici u Amsterdamu. Policija me prebacila na sigurno mjesto jer su islamski zločinci zaprijetili da će ubiti i mene. Zato što sam i ja izrekao istinu o islamu, toj najvećoj prijetnji našoj slobodi i našoj civilizaciji.

Od tog dana, prije devet godina, prisiljen sam živjeti pod stalnom policijskom zaštitom. Živio sam po vojarnama, zatvorima i sigurnim kućama. Prijetnje se nastavljaju sve do današnjeg dana, uskrativši mi pri tome privatnost i slobodu.

Ali to me neće ušutkati. Zastava Saudijske Arabije ponosno proglašava šehadet, islamsku objavu vjere: “Nema boga osim Alaha, a Muhamed je Alahov poslanik.”

U znak sjećanja na proteklih devet godina, u znak sjećanja na tisuće i tisuće žrtava koje su islamski ubojice pobili u tom razdoblju, u Moskvi, Bombaju, Nairobiju i nebrojenim drugim mjestima, u znak sjećanja na milijune ljudi — žena, apostata, nemuslimana — koji svakodnevno trpe diskriminaciju i poniženja pod zločinačkom islamskom ideologijom i ugnjetačkim islamskim šerijatom, ja islamskom svijetu predlažem novu zastavu — zastavu s proglasom istine i oslobođenja: “Islam je laž, Muhamed je zločinac, a Kuran je otrov.”

Tek kad islamski svijet spozna ovu istinu, moći će se osloboditi zla, a svijet će postati bolje i sigurnije mjesto.

Tek kad slobodni svijet shvati da je islam prvenstveno totalitarna ideologija, a ne religija, moći će obraniti svoje slobode i vrijednosti.

Languages available for “Let us Raise a Flag of Truth and Liberation”:

Continue reading