It seems that members of the German judiciary can just as obstreperous as their American counterparts when it comes to enforcing the arbitrary Corona-related diktats of the central government.
Many thanks to Hellequin GB for translating this article from PolitikStube:
BANG ruling in Lower Saxony: Higher Administrative Court overturns the 2G rule in retail
Judges overturn the 2G rule in retail for the state of Lower Saxony.
The Higher Administrative Court in Lüneburg was required to judge the 2G rule, which had only recently come into force, according to which only vaccinated or recovered customers are allowed to enter and be served on business premises. Exceptions only apply to shops that provide immediate supplies, such as supermarkets or pharmacies.
The result of their legal evaluation now makes for a bang. The judges came to the verdict on Thursday that the measure is not necessary and not compatible with the general principle of equality.