In the following video you’ll see an instructive exchange between Caroline de Haas, a French feminist and Amnesty International militant (among other things); and Francis Szpinera, a celebrity French lawyer, whose Jewish family came to France from Poland. Mr. Szpinera causes distress for Ms. De Haas by pointing out her association with Muslim Brotherhood zealots during a recent rally.
Many thanks to Ava Lon for the translation, and to Vlad Tepes for the subtitling:
Video transcript:
00:00 | It used to be the extreme left wing that claimed that intellectual dictatorship. | |
00:04 | Today we can say that the dictatorial trainees | |
00:08 | have diversified, and then we see surprising things: | |
00:12 | my female neighbor marching with Islamists, which proves that we live | |
00:16 | in a wonderful country where everything is possible. —Therefore a [unintelligible] | |
00:20 | if we understand it correctly. Emmanuel Pierrat… —We uttered no insults and no invectives [yet]. | |
00:24 | I just have been told… —Oh , no, I don’t think it was disparaging! — On the contrary… —It wasn’t | |
00:29 | disparaging. —On the contrary… —Well, if there are truths that hit you, like… —There, take the | |
00:32 | microphone! —Take the microphone, Francis Szpiner, we cannot hear you! —If there are truths | |
00:35 | that hit you like insults, I’m sorry; I only reminded everyone | |
00:41 | of a real fact: that you attended a rally, | |
00:45 | and during this rally there were next to you retrograde Islamists | |
00:49 | close to the Muslim Brotherhood, who favor the stoning | |
00:53 | of adulterous women, who are for whipping in the countries where | |
00:57 | Shariah is the law. I didn’t lie, I only explained a fact. | |
01:01 | The fact that it bothers you, I do understand; that you take it as an insult | |
01:05 | is interesting: I see in that the beginning of remorse. |
0:16: sounds to me like ” rien de nouveau sous le soleil”, nothing new under the sun.
Indeed! Thank you!