A Plea for Help From a Distressed Hungarian

The following humorous piece was published yesterday by a Hungarian news portal. CrossWare, who translated the article for Gates of Vienna, includes this introductory note:

This short, light sarcastic essay is from the portal 888.hu, essentially a reader’s letter, with a great sense of humor. As you know, the Soros soldier and MEP Judith Sargentini (from The Netherlands) compiled a report where she brings together all the smears she could find about Hungary. The usual stuff: a fascist dictatorship, where all the Hungarians’ rights are stomped on with an iron boot, Viktor Orbán eats children for breakfast, etc. etc. In the spirit of the report, the letter-writer has now prepared an answer from the “suffering” Hungarians.

The translated essay:

Sargentini, help! I would like to find refuge in Saudi Arabia

Reader’s opinion by: L.V.

August 23, 2018

We here in this little country embraced by the Carpathians look at you, almost ten million of us, with great hopes and excited expectations. You constantly say that you are worried about us Hungarians. Although this worry reminds us a bit of the atmosphere in the ‘50s when the ÁVH [the Communist Gestapo] agent welcomed the person of concern: “We have come for you, not against you!”

In that case a Hungarian already knew that this would be either a big and lengthy beating, internment, or maybe death … But before that, a little beating.

99.9999% of the Hungarian population listening to your words with suspicion, doubting that you wish us well and aim to benefit us. I want to be the first who is trying to believe you.

You are so highly respected, and you have done so much to make a better world, within which you have done almost everything to settle Muslims in Europe, and your determined efforts have certainly drawn the attention of the leaders of Saudi Arabia.

I would like to utilize the obviously very close friendship between you and the Muslim community. According to Mr. Juncker, “Solidarity is not a one-way street.” I am sure that what he meant by that was that if the EU shows solidarity with Muslim “refugees”, then Saudi Arabia, Kuwait, Abu Dhabi, etc. will also show solidarity with the “fleeing” Christian refugees there.

So if you are so determined in the name of humanity to accept, in solidarity, Muslims as refugees, then you will be fighting for me with the same anger — as a first swallow — to have Saudi Arabia to accept me as a refugee.

You know, I am a small, low-income, quiet refugee from Central and Eastern Europe, and I just want to enjoy the same rights in Saudi Arabia which the United Nations, George Soros and you as his subordinate expect Europe to show the Muslim “refugees” here.

Please make contact as soon as possible with the competent leaders of Saudi Arabia, following the international principle of reciprocity, to provide guarantees for me before my flight. As for me, I AM entitled to, according to UN and EU principles, and which you certainly support with pure heart:

  • I want exactly the same benefits that every citizen gets in Saudi Arabia based on their fundamental rights.
  • Monthly fixed income of thousands of dollars for my bank account in Budapest.
  • A simple normal furnished home, 2200-2700 square feet in size, with a small pool and air conditioning.
  • A decent car, not a diesel! Because I’m environmentally friendly! Something normal like… an Audi Q6 or a Mercedes or something in a higher category. Sports cars are out of question. How could I get in and out of a Lamborghini, when I have too much sciatica? [EC President Jean-Claude Juncker said he has sciatica, and was (is) not drunk. In Hungary now everyone calls being drunk “having sciatica”.]
  • I want at least 17 plane tickets a year to Budapest, because while it is true that I want to escape from there, because of my fluid gender I sometimes feel that I just do not want to escape.
  • I want the right to family reunification, by which I mean to say that my relatives all get refugee status. We Hungarians are like a small family! Even our ancestors entered into a blood treaty, so we are almost ten million, and all of us are relatives in the end. Without any relatives, what would refugee status be worth?
  • 10 km away from my home there must be a pig farm. I like pork and I want to eat organic pork here as well. So let’s have at least 100 mangalica [a type of Hungarian pig] on the farm.
  • Have a Catholic church nearby! I also have the right to practice my religion! So I would go to church six times a week to thank God for providing me with such a golden life at the expense of others without doing any work.
  • I want to have a decent beach near my home, where on cooler days, I can spend the day with my female partner. We can sunbathe, she in her bikini, me in a loose bathing suit. Maybe if my girlfriend is not in the mood for the beach, I would like sit with the guys and have a beer on the beach, just like at home at Lake Balaton. Of course, a little fried pork sausage goes down just before beer.

If anything else comes to mind, I will let you know…

Dear Sargentini, who WANTS TO HELP HUNGARIANS so badly, that would be my simple, modest desire. If there were any worries about the costs in Saudi Arabia, then I could offer an alternative solution to Saudi Arabia with my refugees:

Saudi Arabia’s competent leaders should discuss with Soros a contingency that if the Hungarians were to stay at home, then Soros would give the Hungarians $100,000 per head to stay home. This is also a perfect win-win situation: we stay home, Soros plans and “helps” many people. Because “help” is what Soros, Juncker, Merkel, [Federica] Mogherini plan, and this is your intention, too.


Ms. Sargentini, OR NOT?!

Another commenter translated the letter into German (CrossWare says “I am not sure about the quality”):

Sargentini, hilf mir! Ich würde in Saudi-Arabien fliehen.

In diesem kleinen Land, das von den Karpaten umarmt wird, blicken wir mit fast 10 Millionen großen Hoffnungen und aufgeregten Erwartungen auf Sie. Du hast gesagt, ohne für uns aufzuhören, besorgt über die Ungarn. Obwohl diese Sorge uns an die Atmosphäre der 50er Jahre erinnert, als der Telefonist die betreffende Person willkommen hieß, “sind wir zu Ihnen gekommen, nicht gegen Sie.”

In diesem Fall weiß der ungarische Mann bereits, dass dies entweder eine große und langwierige Aussetzung oder Internierung ist, oder vielleicht der Tod … Aber vorher, ein bisschen spucken.

Die ungarische Bevölkerung mit 99,9999% Verdacht hört auf Ihre Worte, dass Sie unser Bestes wollen. Ich möchte der Erste sein, der versucht, dir zu glauben.

ein hoch angesehener und sehr hat Sie haben eine bessere Welt getan, tat fast alles, einschließlich der Installation der muslimischen Bevölkerung in Europa, ist es sicher bemerkt actings Bestimmung zugunsten der Muslime in Saudi-Arabien Führer.

Ich würde gerne die offensichtlich sehr enge Freundschaft zwischen dir und der muslimischen Gemeinschaft nutzen. Laut Juncker ist “Solidarität keine Einbahnstraße”. Er meinte sicher, wenn die EU Solidarität mit muslimischen “Flüchtlingen” wäre, dann Saudi-Arabien, Kuwait, Abu Dhabi usw. wird sich auch mit den “flüchtenden” christlichen Flüchtlingen solidarisieren.

Also, wenn Sie entschlossen sind, als Flüchtling diese Solidarität, Menschlichkeit und die Menschheit im Namen der muslimischen Gemeinschaft Eintritt zu kämpfen, erhalten Sie die gleiche Vehemenz zu kämpfen — wie der erste Schluck — auch für mich ist, dass Saudi-Arabien erhält mich als Flüchtling.

Sie wissen, ich möchte eine Low-Power— Mittel— und Osteuropa ruhig Flüchtlinge sein, und ich will nur den Einsatz von Saudi-Arabien machen, die Rechte, die die Vereinten Nationen, George Soros, und Sie, als seine Untergebenen zu Europa erwarten Muslim “Flüchtlinge eingeführt werden “Für sie.

Bitte setzen Sie sich so bald wie möglich mit den zuständigen Leitern Saudi-Arabiens in Übereinstimmung mit dem internationalen Prinzip der Gegenseitigkeit und Gegenseitigkeit in Verbindung, um mir vor meinem Flug eine Garantie zu geben. Was mich betrifft, bin ich laut der UNO und der EU, und die Sie sicherlich mit reinem Herzen unterstützen:

Ich bekomme die gleichen Vorteile wie jeder Bürger ein Grundrecht hat.

Monatlich für 1000 $ für mein Bankkonto in Budapest festgelegt.

Normales, normales, möbliertes Haus, 200-250 m2, kleiner Pool, Klimaanlage.

Normales Auto, nicht Diesel! Weil ich umweltfreundlich bin! Etwas normales Auto … Audi Q6 oder Mercedes ist etwas von einer höheren Kategorie. Es gibt kein Wort über ein flaches Auto … Ich habe ein Niesen … wie kann ich aus einem Lamborghini herauskommen?

17 Flüge nach Budapest jedem Jahr, weil es wahr ist, dass ich von hier, entkommen will, aber manchmal fühle ich es wegen der gendertudatom ist, dass gerade jetzt will ich nicht entkommen.

Das Recht auf Familienzusammenführung, zu dem ich sage, dass meine Verwandten alle Flüchtlingsstatus bekommen. Wir Ungarn sind wie eine kleine Familie! Sogar unsere Vorfahren haben einen Blutsvertrag geschlossen, so dass wir am Ende fast 10 Millionen Nägel haben. Wie ist der Status eines Flüchtlings ohne Verwandte?

10 km von meinem Haus entfernt gibt es einen kleinen möblierten Teich. Ich mag Schweinefleisch und ich möchte hier auch biologisch essen. Also lass uns 100 Mangalica auf der Farm kaufen.

Habe eine katholische Kirche in der Nähe! Ich habe auch das Recht, Religion zu befreien! Also ging ich 6 Mal pro Woche in die Kirche, um zu sagen, dass ich ein goldenes Leben ohne Arbeit auf Kosten anderer habe.

Machen Sie mich zu einem normalen Strand in der Nähe von meinem Zuhause, wo ich an kühleren Tagen den Tag mit dem Schnuller der Frau, in ihrem Bikini und lose in Badeanzügen verbringe. Vielleicht, wenn der PARK einer Frau nicht an den Strand gehen will, dann können wir uns mit den Jungs zusammensetzen, um ein Bier am Strand zu trinken, wie zu Hause in Balcsin. Natürlich geht eine kleine Bratwurst vor dem Bier einfach unter.

Wenn etwas mich erinnert, werde ich es dir sagen.

Lieber UNGARANT, SORRENTIN zu helfen, das wäre mein einfaches, bescheidenes Verlangen. Wenn es in Saudi-Arabien irgendwelche Sorgen über die Kosten gäbe, könnte ich mit meinen Flüchtlingen eine alternative Lösung für Saudi-Arabien anbieten:

Die zuständigen Führer Saudi-Arabiens sollten mit Soros darüber sprechen, dass die Ungarn zu Hause bleiben sollten, und Soros sollte den Ungarn 100 000 Dollar pro Kopf nach Hause geben. Dies ist auch eine perfekte Win-Win-Situation: wir blieben zu Hause, Soros plante und “half” vielen Menschen. Für “Hilfe” sind Soros, Juncker, Merkel, Mogherini und deine Absichten.


Frau Sargentini, oder NEIN?!

5 thoughts on “A Plea for Help From a Distressed Hungarian

  1. Just one remark :I would like a bottle of fresh Vinho Verde, but I’ ll accept Riesling, or Tokaji 🙂

  2. A good letter to the point.
    But I agree with Crossware the German translation is a valiant effort, but to make not too fine a point at many places almost unintelligible.

  3. Perfect! Congratulations! This must be read on the main meeting in EU’S Parliament in Brussels.

    • I don’t know how the reading will be intelligibly understood with the tongue as deep in the cheek as it is.

Comments are closed.