A Rosetta Stone for Nassim Ben Iman: French

Rosetta Stone: Nassim Ben Iman This is the fifth in a series of subtitled videos of an interview from Germany (originally posted at Politically Incorrect) with an apostate from Islam named Nassim Ben Iman, who warns that Westerners are being dangerously naïve about Islam and blind to the Islamization of Europe. The French version is below.

Many thanks to Nathalie for the translation, and to Vlad Tepes for the subtitling:

Danish	French	Spanish
English	Portuguese

(* = assigned but not yet received; † = received but not yet posted)

Transcript:

00:00		Pour les Musulmans tuer au nom de l’islam est un grand honneur
00:04		et mourir pour l’islam est un honneur plus grand encore,
00:08		ce qui revient à dire que le fait qu’il y ait des êtres humains et des vies humaines en jeu
00:12		a été occulté dès l’enfance.
00:16		On apprend aux enfants dès le plus jeune âge que la plus grande demande
00:20		faite à un Musulman est de tout donner pour Allah, et que cela ait un sens,
00:24		que cela soit humain ou inhumain, personne ne pose la question. Les Juifs
00:28		je les haïssais sans me poser de questions, je n’avais pas besoin qu’on me l’enseigne.
00:32		Pourquoi? Et bien, avant que d’arriver en Allemagne je suis allé à l’école coranique
00:36		puis à l’école dans le pays arabe d’où je viens.
00:40		Dès le début, on n’entendait partout qu’une seule chose dans ce pays
00:44		Les Juifs sont mauvais, ce sont les ennemis de Dieu, ils ne sont pas humains
00:48		Dieu les a damnés, certains d’entre eux furent changés en singes
00:52		comme le dit le Coran. Autant dire que cette image des Juifs
00:56		fut imprimée en moi dès le début,
01:00		l’image d’un ennemi et je les haïssais, je les méprisais,
01:04		je voulais les tuer, ces Juifs, mais aussi les Chrétiens
01:08		et tous ceux qui ne sont pas musulmans. Pour un Musulman, tous les non-Musulmans
01:12		sont des incroyants. Je les méprisais tous également, peut-être pas
01:16		avec la même intensité dans la haine ou dans le désir que j’avais de les tuer
01:20		mais les Chrétiens n’avaient aucune valeur à mes yeux:
01:24		ils n’étaient que des incroyants; Les Bouddhistes et les athées étaient sans valeur
01:28		Ils n’étaient tous que des créatures qui ne pourraient être utiles que s’ils se convertissaient à l’islam
01:32		Le monde doit être islamisé, c’est ce
01:36		qu’enseignaient les intellectuels et religieux islamiques
01:40		et c’est ce qui est propagé par les leaders du monde islamique.
01:44		Le monde des Infidèles porte le nom de “Domaine de la Guerre”.
01:48		Là où l’islam est religion officielle
01:52		c’est le “Domaine de l’islam”, et donc le “Domaine de la Paix”.
01:56		Cela signifie que cette injonction :
02:00		le monde doit être islamisé” a toujours existé et que ceux qui aiment l’islam
02:04		et bien sûr j’en faisais partiecar j’étais un bon Musulman,
02:08		n’ont de cesse que cela ne devienne réalité, c.-à-d. l’islamisation de
02:12		l’Allemagne et de toute l’Europe afin d’obéir aux exigences de Mahomet.
02:16		Si l’on pose un œil critique sur l’histoire,
02:20		sur la vie de Mahomet,
02:24		sur les enseignements islamiques, si l’on se penche sur ces faits,
02:28		qui sont des faits certains, du point de vue chrétien
02:32		et aussi du point de vue scientifique musulman
02:36		si l’on se confronte à ces faits, il est alorsétrange de persister à croire
02:41		que l’islam est une religion pacifique. J’y vois purement et simplement une tactique
02:45		que les officiels musulmans utilisent lorsqu’ils veulent obscurcir ces vérités,
02:49		lorqu’ils veulent endormir les Chrétiens,
02:53		pour que ceux-ci soient assoupis pendant que l’Europe s’islamise
02:57		qu’ils dorment pendant qu’on leur montre de fausses
03:01		et perfides représentations et qu’on voile la vérité.
03:05		C’est une partie de la stratégie employée pour islamiser l’Europe.
03:09		Le Coran, c’est la révélation de la parole de Dieu à travers Mahomet
03:13		C’est la parole ultime pour tous les peuples et pour tous les temps.
03:17		Le Coran ne peut être changé et n’est donc pas réformable.
03:22		L’adoucissement des brutales lois théologiques
03:26		et théories musulmanes etc..
03:30		dans le but de les faire se conformer à une société libre et démocratique
03:34		sera critiqué et attaqué par les Musulmans.
03:38		Si vous êtes en colère contre les fondamentalistes musulmans,
03:42		c’est injuste. Pourquoi? Parce que ces fondamentalistes représentent
03:46		exactement l’islam dans toutes ses formes.
03:50		Je sais qu’ils jeûnent, qu’ils prient, qu’ils obéissent aux lois religieuses et je sais
03:54		qu’ils sont prêts à tuer ou ont déjà tuéafin d’obéir aux lois
03:58		islamiques. Il ne faut pas oublier et il ne faut pas non plus
04:02		nier le fait que l’on n’a pas affaire à des fanatiques ou à des islamistes
04:06		mais bien à des gens qui suivent leur foi de musulman de A à Z,
04:10		qui veulent satisfaire à tous ses préceptes sans exception.
04:14		Je remarque que la sourate (9, verset 41?) dit au Musulman
04:20		inaudible) le chemin d’Allah. Les Musulmans ont l’ordre de faire la guerre sainte de diverses façons,
04:24		et ça ne consiste pas toujours uniquement en des bombardements, la guerre, l’épée
04:28		et les armes à feu, mais aussi en tactique et ruses;
04:32		si les moyens pacifiques sont effectifs, alors ils doivent être
04:36		utilisés en premier, particulièrement si l’on a pas l’avantage de la supériorité militaire.
04:40		Si l’on ne peut entrer par la porte de devant, on doit choisir la porte de derrière
04:44		pour établir l’islam dans la société.
04:51		C’est une chose que l’on apprend dès l’enfance: il fut le prophète, l’envoyé de Dieu, son élu
04:55		et toutes ses actions furent juste, quoiqu’on puisse en penser ou ressentir
04:59		Ce que le prophète a dit et fait était juste. En d’autres termes
05:03		quand les femmes étaient violées, quand un territoire ou une cité était conquise
05:07		cela était saint, car ces femmes n’étaient de toute façon que des incroyantes,
05:11		Le prophète l’avait fait et en avait maintes fois donné l’ordre.Si vous commencez à
05:15		remettre en question de manière critique la religion ou Mahomet
05:19		vous vous sentez immédiatement coupable. Pourquoi?
05:23		Parce qu’on apprend dès le plus jeune âge que
05:27		critiquer ne serait-ce qu’un peu l’islam est undéfaut du comportement
05:31		et non pas une critique qui se justifie. Demander: “ pourquoi Mahomet a-t-il agi
05:35		ainsi?” est un des péchés les plus graves.
05:39		“Pourquoi est-ce dans le Coran?” Poser une telle question est déjà l’une des
05:45		fautes les plus graves. Et c’est à ce niveau que fonctionne un bon lavage de cerveau.
05:49		Dans ce système, on n’a pas le droit de poser des questions. Si j’y vois des défauts
05:53		ça équivaut à un péché. Je n’ai plus qu’à ouvrir grand l’oreille
05:57		et de dire: OK, quels ordres me donne-t-on,
06:01		que dois-je faire?Et lorsque l’on me donne l’ordre de tuer, jeréponds : “Présent!” et je tue.
06:07		Et puis il y a cet édit qui menace de peine de mort celui qui abandonne l’islam
06:11		pour une autre religion. Ceci est un fait indéniable.
06:15		J’ai un épée suspendue au-dessus de ma tête.
06:19		Ce n’est pas une situation agréable. Et ensuite
06:23		on se trouve séparé de sa famille, on est ostracisé par la société musulmane
06:30		dont on faisait partie, on perd une part de son cœur et de sa vie;
06:35		Et que ces menaces viennent de ces cercles, et non pas d’un endroit imaginaire,
06:39		quelque part en Europe, ou plus loin encore, mais de mes cercles
06:43		d’amis les plus proches, de ma famille… ça
06:47		c’est vraiment dur à accepter.
06:51		Je sais de sources sûres que les Frères Musulmans avaient déjà dans les années soixante
06:55		commencé à développer des stratégies
06:59		visant à islamiser l’Europe.
07:03		Et je constate que beaucoup de ce qui avait été décidé dans les années soixante est mis en place aujourd’hui:
07:08		Le nombre des naissances n’en est qu’un exemple.
07:12		Dans mon livre je dis la chose suivante:
07:16		Tout Musulman est un terroriste en puissance.”
07:20		Un éditeur me dit alors qu’il était impossible de
07:24		garder cette phrase en l’état car on ne pouvait
07:28		le dire de cette manière. Je lui répondisque je pouvais justifier
07:32		mes dires.Si un Musulman prend sa foi au sérieux,
07:36		quand un Musulman relit les paroles de Mahomet et ce qui est
07:40		écrit dans le Coran, alors, s’il est un Musulman exemplaire,
07:44		alors, le lendemain il sera d’abord et en premier lieu un soldat de Dieu
07:48		simplement parce que cela est partie intégrante de sa foi.Je peux affirmer pour
07:52		en avoir été témoin
07:56		qu’entre ce qui est dit publiquement, ce qui est dit aux Chrétiens et
08:00		ce qui se dit entre portes closes dans les familles, dans la communauté musulmane,
08:04		et dans les mosquées, il y a la même différence qu’entre le jour et la nuit.
08:08		Parfois, je reste stupéfait de la naïveté de l’Occident,
08:12		et de lanaïveté des Chrétiens qui sont si aveugles
08:16		et se laissent si facilement séduire.Je suis abasourdi
08:19		quand des faits avérés,
08:22		et tellement évidents pour les Musulmans,
08:25		sont purement et simplement niés.
08:28		Donner des somnifères à l’Occident,
08:31		donner des somnifères aux Chrétiens
08:34		afin qu’ils restent assoupis pendant que leurs terres s’islamisent: voilà le but.
08:40		Le cœur du message ne change pas à la traduction,
08:43		il n’acquiert pas de nouveau sens comme par magie. Quand le
08:48		Coran dit : “Tuez-les”, vous pouvez traduire par
08:51		“Tuez-les”, ou “prenez-leur la vie”, comme ça vous chante;
08:54		mais l’essence du message est ceci: l’incroyant
08:57		qui ne se convertit pas à l’islam sera lapidé, enterré,
09:00		et son sang disparaît. Le second aspect est que
09:03		le Coran est écrit à l’impératif et ses injonctions
09:06		faciles à comprendre pour le plus simple des hommes. “Va et
09:09		tue l’incroyant! “ Il n’y a pas besoin de philosopher.
09:12		On grandit dans cette idéologie,
09:15		et quand une femme occidentale demande à une musulmane:
09:18		“Comment pouvez-vous vivre ainsi?”, la musulmane hausse les épaules
09:21		et répond : “Que voulez-vous dire?”
09:24		Une femme peut seulement se révolter quand
09:27		elle se dit “Mince, je suis opprimée et on ne me traite pas bien.”
09:34		Mais aussi longtemps qu’elle imbibe ces idées au sein de sa mère, telles que: Tu es ainsi parce que c’est
09:37		la volonté d’Allah, ne pose pas de questions”, alors
09:40		la discussion est finie avant même d’avoir commencé.
09:43		Je supplie nos hommes politiques et notre société:
09:46		de grâce, ouvrez les yeux
09:49		La tolérance est une vertu bonne et importante, l’amour
09:52		du prochain est une valeur chrétienne
09:55		la tolérance aux dépends de la vérité
09:58		est d’une insondable stupidité,
10:01		et le prix à payer en sera très lourd.

Gates of Vienna

A Rosetta Stone for Nassim Ben Iman: French

2 thoughts on “A Rosetta Stone for Nassim Ben Iman: French”